AISubs v3.7
Good evening, everyone! I'm Ishibashi Ibuki of HKT48!
I'm Takemoto Kurumi!
Our radio show "Ibukuro no Yasumi Chikan" has started again today!
Yeah!
So, recently...what was it?
Now...this is...
Since it's the 22nd, we had 17 and 18 online speakers.
How is it? Are we having fun in the future?
Are you having fun?
We're not yet, though.
Yeah.
10...20!
Yeah.
Online is...
Yeah.
Isn't it really sleepy in between?
I know.
After eating dinner, too.
Yeah.
Like, the dressing room is...
What is it?
Like, everyone is pretty relaxed?
Yeah.
Like...like...
Like, everyone is sleeping or something.
I know, but...
I get sleepy.
I...I get sleepy.
And it's warm, too.
Yeah.
I feel safe, you know?
Because it's not a venue.
I know!
Because it's a theater.
But, you know...online...
Yeah.
After the last song "bye bye" is over...
Yeah.
Don't you feel lonely?
I do!
Normally...
When we do it in a venue, it's like...
We say "bye bye" and go back, but...
You can still hear our voices.
Yeah.
The voices of our fans and members talking.
Yeah.
But...
Online is...
After it's properly over...
Yeah.
It's sad...
So...
I know!
It's the same price as streaming.
Yeah, I know!
Ah, it's over.
It's over.
It makes me sad.
Right?
As soon as it's over...
Because we go home right away.
It's sad.
It's not like we can say "bye-bye" but more like "bye-bye".
We can't say it out loud until the end.
Only the last person knows about it.
When it's over, it's like "oh, it's over for everyone".
But we can't say it out loud until the last person knows about it.
It's like "oh, it's over for everyone".
It's like that.
I know.
It's sad.
But on the 24th and 25th, we'll have a talk show at the venue.
I'm looking forward to it.
I'm excited.
Can we say our title song now?
Let's go.
Did you come with me?
Himoto Kurumi's...
Himoto Kurumi's...break time!
Once again, good evening! We're HKT48's Ishibashi Ibuki!
And I'm Yamato Kurumi!
Once again, our radio show "Ibukuro's break time" has begun!
Today we're a little late!
A little late, huh?
Well then, we'll read the slogan.
Yes!
Well then, please!
Here we go!
Slogan name "Ibukuro's initial ai ai"
Thank you!
I'm always having fun
It's already autumn!
When it comes to autumn, it's Halloween!
Do you two have anything you'd like to say?
I'm looking forward to "Ibukuro's break time" from now on!
By the way, can I say this?
Say it!
This is what I sent you, right?
Eh?! Eh?! Eh?!
"Initial ai ai" means "Ishibashi Ibuki", so it's "ai ai".
Eh?!
I meant to say "Ibukuro", but it said "Ibukunoshi".
But it said "Ibukurooshi", and I'm the one who sent you this.
Eh?!
Isn't it amazing?!
No way!
It was accepted!
But I thought this question would be accepted, so I chose it.
Hey, you took one frame of the fan!
No, no, I wanted to ask you a question, so I tried it.
I see! Scary!
Isn't it amazing?!
Oh my god, I got your heart.
This question is...
Isn't it amazing?!
Amazing!
When I got this question, I really wanted to do it as soon as possible.
I was excited all the time.
Yeah, I was excited.
Isn't it funny?!
You're a genius.
So, did you do anything?!
I did!
Oh, you did?!
Yeah, I did.
Really?!
Well...
I did it for a certain job...
Oh, that's right!
I did it for "House Demos".
You were there, weren't you?!
I was there!
Yeah, you were!
I was there!
Yeah...
That was fun!
Yeah, it was fun!
It was a little early Halloween.
You took your own hope, didn't you?!
Yeah, I did it with hope.
It was fun!
Ibeki was accepted!
It was fun!
I was accepted!
I can't say it yet...
Huh?! Ibeki, I have something I want to do!
What is it?!
You know, putting air in it...
Yeah...
I want to do something like that.
Oh, like a dinosaur or something?
Yeah, by the way, "House Demos" wasn't an option for me.
I couldn't walk around.
I'm sure you could walk around like that. It was so much fun.
Yeah, but it was wide, so I made a big mistake in proposing a new one.
That's true. Your feet were leaking.
Yeah, but I want to do it all year round.
That? It looks like you're doing it.
Yeah, it looks like you're doing it.
When we had a talk at the venue, I made a cosplay beauty.
Yeah, it's rare.
Sometimes I wish I could do it.
I'm not saying I'll do it, but...
I'd like you to be cuter or something like that.
Would you like me to do it?
I'm not saying I'll do it, but...
It might be a no-no, too.
It might be a no-no for you, Kuroki-chan.
It might be a distance between me and my fans.
It might be.
It might get in the way of the air.
It might.
I think you're doing a lot of cosplay.
I'm doing it. I'm doing it a lot.
I'm doing it a lot.
I haven't done it much lately, but...
I'm doing "police" and stuff. I like "police", but...
I like "police", too.
I'm doing "police" and stuff.
I'm doing a lot of things, so...
If there's someone you want to borrow it from, I'll lend it to you.
Cosplay is kind of expensive.
That's right.
So you can lend it to me.
That's it.
Then I would like to read the radio name "Mitch".
Yes.
Good evening, Ibuki and Kurutan.
Good evening.
I'm looking forward to listening to you every week.
Well, it's still hot, but it's autumn in September, isn't it?
Speaking of Hakata's autumn, Hojoya...
Hojo... Ah, wait, wait, Hojo...
It's Hojoya.
Hojoya.
Speaking of Hojoya, it's a specialty store, isn't it?
So I think we've already talked about it over there, but if you two have a must-go place for festivals...
Tell me...
Specialty store.
Ah...
Eh?
You two...
Eh?
I'll say it after you get it all.
If you two have a must-go specialty store for festivals, please let me know.
Yes.
Well, Ibuki, when I read this...
I don't know if it's been said after "specialty store".
No, I don't know about "specialty store" at all!
When I thought about it...
Eh? Really...
Eh? Like...
Like...
No, it's not like that!
Um... I was surprised.
I was surprised you told me about it!
When I started reading it...
I definitely wanted to say it!
I thought anyone would know what "demise" is, so thank you for saying it.
No, I know what it is. If you read it normally, you can read "demise" normally, but if you read it, you'll think about it mysteriously and wonder if it's right.
I sometimes go in a different direction, even though I know it.
On the contrary, I wonder if it was a difficult word or not, and I make mistakes.
I know.
So please watch it a lot, and if it's normal, you can read it.
Kanji is difficult.
When I had an interview with your manager, he said "I'm studying hard this year."
Really?
I'm studying hard this year.
By yourself?
What do you mean?
Yes, I'm studying hard.
Did he say "study hard"?
Yes.
I have some knowledge.
But I want to make an excuse.
Because I'm a middle school idol, I only know the problems up to middle school.
That's all.
If I say too much, people will talk about me.
I'm going to school, but I don't study hard.
That's right.
Ears.
I'm going to a shop.
What is it?
It's no longer a joke to say that I'm going to a festival for going to a shop.
That's not true.
I like fireworks, but I'm going to a shop.
If you're going to see fireworks, you want to go to a shop when it's open.
I don't know.
What do you like?
Strawberry candy.
Takoyaki.
Yakisoba.
Fried potato.
I'll definitely buy it.
It's really good.
I want to eat hashimaki.
I think you'll like it.
I like it a lot.
It's delicious.
I want to go to a festival.
Me, too.
Tojo!
When is Tojo? Soon?
Soon. September 10th or something like that.
Oh, I see.
That's it.
McHarry? Noriha?
That's it!
Since we're doing it like this, can't we all go as it is?
I don't know, but I want to go.
I want to go.
But I don't think I can go due to my schedule.
What?!
I want to go, but...
If we find a fan, let's say, "Ibuki, you want to eat this, don't you?"
Ibuki, you're happy, don't you?
Ibuki, you want to eat this, don't you?
Around Ibuki...
It's like...
How do you say it?
It's like...
I'm not pushing you.
How do you say it?
It's like that.
What?
Devote it to God.
Something like that.
What? No way.
Am I the only one who knows?
That's it.
I can't say it.
That's it.
Um...
It's not a prayer.
Um...
Oh...
No, wait a minute. It's dark.
Then you'll know right away.
But it's so frustrating.
Um...
That's it, isn't it?
Um...
It's not a prayer.
What was it?
I know. That's it.
That's what it's like.
I'm pushing you. No.
I'm pushing you.
Um...
Oh...
No, wait a minute.
I really know what it is.
I know what it is.
What was it?
Offering!
Oh, that!
It's going to be, isn't it? That's what I'm talking about.
Yes!
That's all!
No, our bad point is...
Where words don't come out!
That's right!
Really! That's all!
That's right! That's all!
That's what I'm talking about!
That's all!
Refreshed! Refreshed!
Refreshed! We're refreshed, so it's okay!
Yes! I want to go next!
Yes! Like this! Thank you for your cooperation today!
Please!
Let's say it together! It's Ibukuro's break time!
I'm HKT48's Jitou Enemu!
Jitou Enemu's "Hey, Hey, Listen Up!" radio evolution!
Every Friday at 10pm on HKT48's Totalk channel!
Everyone, hey, hey, listen up!
I'm HKT48's Shimono Yuki!
Shimono Yuki's night talking routine!
Every Saturday at 10pm on HKT48's Totalk channel!
Everyone, please listen up to your night talking routine!
I'm Ishiba Shibuki!
And I'm Takemoto Kuremi!
Let's say it together! It's Ibukuro's break time!
And now, let's go to this corner!
Let's say it together!
Study your heart! Make tomorrow rich!
In this corner, we will ask listeners for a psychological test based on their heart's study.
We will do it and look back at ourselves through the psychological test.
Then let's introduce it right away!
Yes!
Please!
Then Ebuchi, please!
Yes! It's from Radioname Yuichi!
Thank you!
Ebuchan, Kurutan, hello!
Hello!
The two of you are very fashionable and always wear cute clothes at handshakes, don't you?
So we prepared a psychological test like this!
I feel like I want to be fashionable more than ever today.
If you could only wear one red item...
Then which one would it be?
1. Hat
2. Scarf
3. Shirt
4. Skirt
5. Manicure
6. Scarf
7. Shirt
8. Shirt
3. Shirt 4. Scarf
This shows your hidden strengths.
1. Brain area type hat
2. Ideas 3. Scarf 4. Manicure 5. Fingertips
I like it. I like psychological tests like this.
Yeah, it's kind of you.
Scarf.
Shirt.
Scarf is a luxury item.
Oh!
What else?
Friendly.
Oh!
Sounds like it.
How is it?
2. Scarf is good at talking and singing.
I'm happy.
I think you're good at listening.
No way!
I think you're good at listening.
Yay!
It's often the case that you can't stop talking when you start talking.
That's true.
And the 3rd shirt is...
It's a mood maker with a natural brightness.
Oh!
You're right!
Thank you very much!
You're right!
Are you singing this song?
It's a natural brightness.
It's a word for Ibuki.
I think so, too.
You say it yourself.
I'll take it back.
Let's move on to the next one.
Yes, please.
It's fun to take a new test.
It's fun, isn't it?
It's from radioname mizuyan.
Thank you very much!
Good evening, Ibuki and Kurtan!
Good evening!
What is the dream you have when you are sleeping and you want to talk to your friends about it?
Please choose the most similar answer.
a. A dream of dating a popular idol or favorite actor.
b. A dream of selling strange and rare products.
c. A dream of drowning yourself or someone else in the sea.
Hmm...
I don't know.
But if you look at it, you'll enjoy it without saying it.
I know it very well.
Right?
If you talk to someone...
Yeah...
If you talk to someone...
It's like...
Even if you talk to someone, you only feel like this.
Oh, you're excited about it yourself.
I want to talk about it, but...
Right?
I want to keep it to myself.
c, right?
Is it c for me, too?
Then both of you choose c.
Yes, please.
Please.
What you can see from this test is how much you care about other people's eyes.
Oh!
I can see you care about other people's eyes.
Thank you!
Oh! Great! Great! Great!
a. People around you care about you a lot.
Don't you think it's better for you to support other people than to make them care about you?
That's because people around you care about you a lot, and first of all, you have to be kind to be accepted by others, and then you can evaluate others based on your own feelings and values.
That's why there are people who want to secretly care about you and be kind to you.
Surprisingly, there are a lot of people like you.
Let's also take care of how to be better than a wild horse.
You should get good reviews from unexpected places.
Oh, my God! It's God's Day today!
Then I will read "b".
Yes!
People around you...
People around you care about you only in important places.
You have your own charm...
Oh, my God!
You understand your own charm well.
You have a firm opinion about various fields from day to day, so when you say "this is it", you should not be afraid of people around you and appeal to them.
And the action you take will often end up with you.
That's because you have a sense of seeing things and threads around you.
You know the important points you should pay attention to, and you can make special moves when you need them.
If you need that wisdom, you can evaluate yourself without regret.
The evaluation will also increase naturally.
I understand, Kuretan.
I read it a little, so I couldn't understand it very much.
I did my best. There are a lot of these sentences.
Well, it's god-god today.
It's hard to breathe, so please don't say long sentences.
It's a lie.
It's fast. The timing of saying "it's a lie" is fast.
It's a lie.
Yes.
Ah, ayueo, ayueo, tataka.
Shi, mawari no hito... mawari no hito...
Shi, mawari no me ga ki ni nara nai taipu...
Oh!
We say "ki ni nara nai".
Oh!
Anata wa, I hope that you will often find yourself moving in the direction that moves your heart.
I'm not good at sensing the opinions and thoughts of those around me, and I tend to come across as a selfish person.
As a person who is honest with himself and has no lies, many people may find his single-mindedness charming.
When you try to control your feelings and actions by worrying about other people's opinions,
The feeling of being controlled by an invisible entity may become stronger, leading to fear and a sense of victimhood.
The gaze of others is a stimulant for you, sometimes, sometimes, sometimes, as a spice to enjoy.
It's just a good idea to wait, wait, and be conscious of it as a spice to enjoy, enjoy, enjoy once in a while.
Oh no, today is so bad.
Are you okay, Gutan?
It's okay, I might be hungry.
Because I'm hungry.
Yeah, because I'm hungry.
Huh, so we don't really care?
yes.
Ibuki, I don't care, not at all.
Yeah, amazing.
Because I am myself.
Eh, that's cool.
Yes, thank you. Well then, I guess I'll finally do this one more time.
I am myself.
Yeah, there's no problem anymore.
Once again, finally.
Ah, that's enough.
Oh, that's enough, lie.
I think once is probably enough.
It's funny, I thought about saying it to everyone's ears about five times.
I don't want to hear it anymore.
Great, I'll call you.
Yeah, I also have the type of eyes I'm really curious about.
That's how I am.
Oh, thank you very much.
Please answer the following question.
Don't say oh, oh.
Oh, even the manager is pissed.
Yes, I'm here, it's early.
Read it quickly.
Legion name: “Long time no Crotter”
It's from .
terrible.
You heard bad news about your friend.
The action you took...
a. Tell the person the bad news.
b. Instead, ask a friend and find out.
c. Refute the person who is gossiping.
d.I don't really care.
What do you mean?
What do you mean by "I'll ask a friend and find out"?
Hmm...
Huh, can I say anything?
I don't care at all.
What kind of rumor is that?
I don't care at all.
That person ate the pudding in the fridge on her own.
Yes, it's "D".
"D".
Yes, it's "D".
Because nothing happens to anyone.
I'm sure of it.
"D".
Yes.
Final answer.
I'm hungry.
You look like you're hungry.
Hmm...
Huh?
Is that so?
This psychological test tells you how hungry you are towards your friends.
Hmm...
I have a bad feeling about this.
"Era"... "Era"...
I'm scared.
"A".
The person who chose "tell her bad rumors" is...
Oh, sorry, it was Ibuki.
Oh, not at all.
Then I'll say it.
Oh, sorry.
I said it.
I'm sorry.
"Tell her bad rumors".
Your hunger for your friends is 60%.
"Era".
If you tell your friends those bad rumors, your friends will get hurt.
There is an unconscious face that says you saw it.
There are things you want to help others with, but it's not a good decision.
On top of that, you'll get hurt.
There may be something you're enjoying yourself with.
There may be something you're not enjoying yourself with.
"Era" 60%.
"B" next.
"B".
Ask your friend about it.
The person who chose "B" says, "Your harassment against your friends is 30%. You care about it yourself, but you don't ask it directly. You ask it without hurting others. You have the same awareness as someone who is spreading bad rumors about you, but you are trying not to hurt others. However, you may be less interested in it, and you may be harassed. "
"C" Next "C". Answer" B" to rumors. The person who chose "B" is hundred percent annoyed with your friends.
It is a law to rise to the top, lack of population, lack of population, lack of population, honor of the population, honor of the population, honor of the population, honor of the population, honor of the population, honor of the population, honor of the population tail, population place son tail, population place son tail, population place son tail, population place son tail, population place son tail, population place son tail",
The purpose is to immerse oneself in a sense of superiority and release stress.
If you rebel there, rumors will call for rumors and there is a fear of further deterioration.
It is the opposite effect.
It seems that you are unconsciously demonstrating your anger.
Oh!
Yeah!
So far, it's good.
It's good, isn't it?
Yeah.
There aren't about 70 yet.
Yeah...
Or even 0! There's not even 0 yet.
Are there people with haloglass 0?
I wonder if there are...
Well, well, well, let's trust ourselves.
Yeah.
(Laughter)
Oh!
You chose a T-shirt that doesn't bother you, right?
Yes!
Well, I'll give you 0% for your friend!
Wow!
Here you go!
When you are involved in bad rumors, you feel bad.
I decide not to involve you from the beginning.
Does this look cold at first glance?
Is it good or bad?
It can be good or bad.
Rumors come out one after another, so if you get tired of it, it will pass.
It is better not to pour oil on fire.
Wow!
That's right!
Yeah!
Rumors...
Yeah!
Seriously, you'll forget it over time!
Yeah!
Don't let it out!
Yeah!
So, we are Haragurosu Zero's stomachs!
Wow!
Thank you!
We are pure white!
I want you to call us "spy stomachs" from now on!
Yes!
Yeah!
We are pure white!
There is no dark element or dark element!
Yeah!
Angel!
Thank you!
We are angels!
Thank you!
I feel good!
I can sleep well with this today!
Yeah!
I feel good!
Yeah!
That's it for "Study your heart full of tomorrow"!
Yay!
I'm H.K.T.48's Tomoka Takeda! #First talk with Mokanote!
Every Monday at 10pm, H.K.T.48's Tototo Channel will be broadcasting!
I'd be happy if you could listen and sing with me at night!
Everyone, listen to it!
I'm H.K.T.48's Airi Ichimura!
Airi Ichimura's Ichimu Radio!
Every Tuesday at 10pm, H.K.T.48's Tototo Channel will be broadcasting!
I'd be happy if you could listen to it at the end of the day!
I'm H.K.T.48's Baba Saika!
I'm Miyazaki Sono!
"Sagas no Oheya" will be broadcasting on H.K.T.48's Tototo Channel on Wednesdays at 10pm!
I'd be happy if you could listen to it at the end of the day!
Everyone, please listen to it!
"Ishibashi Eve" and "Takemoto Kurumi"'s "Evecle" break time!
Now that it's early, it's time to say goodbye!
Thank you!
Hello! Nice to meet you! I'm Angel Takemoto!
Hello! Nice to meet you! I'm Angel Ishibashi!
Thank you!
Hello! I'm pure white!
We're pure white, really!
Can you not say "annoying" to us, manager-san?
So, was it okay for us to say "it's okay" in that answer because you weren't satisfied with it?
No, no, no!
We were satisfied with it, manager-san said!
Ah, you were satisfied with it!
Yeah!
I'm glad, I'm glad!
Because fans can't hear you, manager-san!
That's how it is!
Yeah!
Manager-san said, "I knew you guys were pure white!"
In Ikebo!
I knew you guys were...
Oh no! Since you're angels, I'll give you macarons next time!
He said that!
Yay!
He said "gave you macarons"!
No!
Please give us that function!
Please give us that!
Please give us that authority!
Ahaha!
This is bad...
But the psychological tests up until now were a little weird, so...
Yeah!
Actually, the latest information is the best, so...
That's right!
Yeah!
Yeah...
Ahaha!
It's already noisy like this, so...
Yeah...
Let's end it!
I want to end it with a good mood.
Please send your impressions of the program, letters, and plans from Google Home for the program only.
Also, if you tweet on social media, #I would be happy if you could tweet during Ibukuru's break time.
See you next Thursday!
Bye bye!